澳洲留学生因为英语太差竟然带翻译去上课?

2019-01-14 12:16

  据统计,澳洲大学内有五分之一的学生来自海外,而许多学生不仅英语口语交流的能力差,学术英语写作的能力也差。相关阅读:八本学术写作宝典,给写不好essay的你!

  近日,澳媒爆出,就读于珀斯Murdoch University的海外留学生的英语水平差的甚至要带着翻译一起去上课!

  此前,Murdoch University为了招生,推出了1.1万澳元的“欢迎奖学金”项目,

  目前,大学已经聘请了一名律师来调查有关招生的问题,并探讨如何支持留学生。

  但是承认,确实有需要指导的学生,但只是“一小部分”,完全是为了维持该校的学术行为标准。

  教务长RomyLawson表示,对待这些学术标准问题,校方一向是非常严肃的。

  此前澳媒曾报道过留学生因为英语差,导致做小组作业的时候,拖了本地学生的后腿。

  针对此种情况,最近,莫纳什大学的Mojo News在其官网上发布了一篇文章——

  文章中提到,教育部的最新数据显示,澳大利亚有超过556,987名国际学生,比五年前增加了18%。

  尽管国际学生让大学生活更加多样化,更加有趣,但在教授这些学生方面还是存在一定的难度。

  “他们好像只是被随便抛到了另一个世界,而且很多学生觉得,大学应该对他们提供更多的语言方面的支持。”

  “我的专业里80%都是国际学生,有时候读小组其他人的作业,我感到很失望,因为它降低了小组作业的整体质量,”他说,

  但是说实话,至少澳洲八大的英语要求也不算低,尤其是传媒或教育等文科专业,

  越来越多的中国留学生已经深刻的体会到一点:国外大学的课堂充满讨论、辩论和自由提问。

  教授们鼓励学生根据提前布置的阅读材料自由提问、深入分析、批判性地思考和吸收前人的观点。

  除了部分学生根本听不懂插不上嘴之外,也有学生表示对自己的口音或语言能力感到很不自信,不敢开口。

  文章内容转载自网络,如有侵权请联系Hotessay进行删除。返回搜狐,查看更多

分享到:
文章评论 · 所有评论
评论请遵守当地法律法规
点击加载更多
© 2016-2018 12小时新闻网 http://www.12hnews.com/ 中国互联网举报中心
违法和不良信息举报:lobtom@163.com